"Por vezes, o conhecimento acadêmico pode ser de difícil acesso, com linguagens ininteligíveis e organização confusa para públicos não acadêmicos. Assim, pensamos que um filme que desse voz às próprias pessoas que constroem o campo do esporte para o desenvolvimento e a paz na América do Sul seria interessante". As palavras são do professor Billy Graeff, que lança em abril o filme em média-metragem "Vozes" (2022), sua estreia na direção de documentários.
Mostra Fotográfica Torotrama recebe protagonistas no Partage Shopping
Mostra audiovisual reúne filmes realizados em Rio Grande
Coletiva fotográfica Fluxo nos Espaços em Tempos Pandêmicos chega a Portugal
Desenvolvido em três línguas, o filme é baseado na pesquisa "Vozes do Esporte para o Desenvolvimento da América do Sul e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável", liderada pela FURG, com o envolvimento de outras cinco universidades.
“Vozes” reúne depoimentos de profissionais que destacam histórias de vida, perspectivas, desafios e inspirações acerca do tema. O diretor ressalta que dirigiu o filme com o apoio de profissionais da Secretaria Geral de Educação a Distância (Sead-FURG), “sem o qual nada teria sido possível”.
"Nossa ideia, com o filme, foi publicizar os resultados da pesquisa em formato que permitisse o acesso a diferentes audiências, desde estudantes de graduação a professores universitários, de participantes de projetos sociais esportivos a seus gestores, pais de participantes de projetos e o pessoal envolvido com políticas públicas, e assim por diante", explica o realizador.
A coordenação da pesquisa que inspirou o filme foi composta, além do professor Graeff, pelos pesquisadores Arnost Svoboda e Simona Safarikova, da Palacký University Olomouc (República Tcheca). Os núcleos locais de pesquisa foram liderados pela psicóloga Katerin Cutiva Benitez (Colômbia), Lucília Matos (UFPA – Belém/PA), Aurea Augusta da Mata (UFPB - João Pessoa/PB), Gustavo da Silva Freitas (FURG) e Luciano Jahnecka (Udelar - Uruguai).
O filme ganhou o título internacional de “South American Voices on Sport for Development and Peace” e poderá ser visto em breve, na íntegra, através do YouTube, com legendas em português, espanhol e inglês.
Para o dia 6 de abril, está sendo preparado um evento online trilíngue, com tradução simultânea em português, espanhol e inglês. Haverá mesas redondas e um bate-papo sobre "Vozes". Confira abaixo mais informações.
Vozes - um evento online para celebrar e discutir o esporte para o desenvolvimento e a paz
Dia Internacional do Desporto para o Desenvolvimento e a Paz - 6 de abril de 2022
Hospedado pela Universidade Federal do Rio Grande (online)
9h-10h30 (horário de Brasília) - Mesa Redonda “Esporte para o Desenvolvimento e a Paz – Desafios”
David Howe - Western University - Canadá
Carlos Miguel Perez - Fútbol Con Corazón - Colômbia
Coordenação: Arnost Svoboda
11h-11h30 - Bate-papo sobre o documentário "Vozes" (2022) / “South American Voices on Sport for Development and Peace”
Time da pesquisa e da produção do filme
Coordenação: Billy Graeff
12h-13h30 - Mesa Redonda “Esporte para o Desenvolvimento e a Paz Futura”
Holly Collison - Loughborough University - Londres, Reino Unido
Cora Burnett - Universidade de Joanesburgo, África do Sul
Barbara Schweizer – Centro de Estudos Olímpicos – Lausanne, Suíça
Coordenação: Katerin Cutiva Benitez - Profissional de apoio psicossocial e de gênero na Fundação Tiempo de Juego, especialista em estudos feministas e de gênero na Universidade Nacional da Colômbia